Jump to content

Translations:Munter hitch/1/nl: Difference between revisions

From Climbopedia
Translation to NL[pt1] - pre-revision version
 
Minor typo fix
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{Infobox knoop
{{Infobox knoop
| title = Halve Mastworp
| image = File: Munter_on_white.jpg
| image = File: Munter_on_white.jpg
| andere_namen = Halvmastworp, HMS, HMS knoop, Munter
| andere_namen = Halvemastworp, HMS, HMS knoop, Munter
| voordelen = Snel en eenvouig, aleen HMS karabiner nodig, werkt onder elke hoek, soepele verlaging van de naklimmer mogelijk
| voordelen = Snel en eenvoudig, alleen HMS karabiner nodig, werkt onder elke hoek, soepel laten zakken van de naklimmer
| nadelen = Touwslijtage, touwkrullen, geen remassistentie
| nadelen = Touwslijtage, touwkrullen, geen remassistentie
| gebruik = Zekeren, reddingsstechniken
| gebruik = Zekeren, reddingstechnieken
| categorie = Worp
| categorie = Worp
}}
}}

Latest revision as of 08:59, 27 September 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Munter hitch)
<languages/>
{{Infobox knot
| image = File: Munter_on_white.jpg
| other_names = HMS, HMS knot, Munter
| pros = Fast and simple, requires only an HMS carabiner, works at any angle, allows smooth lowering of a second climber
| cons = Causes rope abrasion, prone to rope tangling, no braking assistance
| uses = Belaying, rescue techniques
| category = Hitch
}}
Halve Mastworp
Andere namenHalvemastworp, HMS, HMS knoop, Munter
GebruikZekeren, reddingstechnieken
VoordelenSnel en eenvoudig, alleen HMS karabiner nodig, werkt onder elke hoek, soepel laten zakken van de naklimmer
NadelenTouwslijtage, touwkrullen, geen remassistentie
CategorieWorp