All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | {{#invoke:FlexGallery|gallery |130px |File: Hms_ez_step1.png |Udělej očko (1) |File: Hms_ez_step2.png |Protáhni palec skrz očko (2) |File: Hms_ez_step3.png |Přehoď lano pře palec a uzavři prsty sevřením palce s ukazovákem (3) |File: Hms_ez_step4.png |Provleč karabinu lanem přesně podél palce (4) |File: Hms_ez_step5.png |Utáhni zámek karabiny (5) |File: Hms_ez_step6.png |Zkontroluj že vše je správně (6) a nakonec zatáhni za brzdný konec lana (7), půlloďák by se měl přesmyknout na jiný půlloďák }} |
| h English (en) | {{#invoke:FlexGallery|gallery |130px |File: Hms_ez_step1.png |Make a loop (1) |File: Hms_ez_step2.png |Pull your thumb through the loop (2) |File: Hms_ez_step3.png |Place another strand over your thumb and close the hand with your index finger (3) |File: Hms_ez_step4.png |Pull the carabiner through the rope exactly in the path of your thumb (4) |File: Hms_ez_step5.png |Screw the safety-lock (5) |File: Hms_ez_step6.png |Inspect that everything is correct (6) and as a final test, pull the brake strand (7), the Munter hitch flips into another Munter }} |