All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | {{#invoke:FlexGallery|gallery_with_widths |File: Hms hand step1.png |120px |Začni lanem skrz karabinu. Chytni lano dál od tebe pravou rukou s palcem ukazujícím dolů a otoč ruku proti směru hodinových ručiček (1) |File: Hms hand step2.png |150px |Protáhni lano zámkem karabiny (2,3) |File: Hms hand step3.png |120px |Zajisti zámek (4) |File: Hms hand step4.png |120px |Zkontroluj že vše je správně (5) a nakonec zatáhni za brzdný konec lana (6), půlloďák by se měl přesmyknout na jiný půlloďák }} |
| h English (en) | {{#invoke:FlexGallery|gallery_with_widths |File: Hms hand step1.png |120px |Start with a rope through a carabiner. Grab the rope strand further from you with your right hand thumb pointing down and rotate your hand counterclockwise (1) |File: Hms hand step2.png |150px |Pull the rope through the carabiner gate (2,3) |File: Hms hand step3.png |120px |Screw the gate of the carabiner (4) |File: Hms hand step4.png |120px |Visually inspect if everything is correct (5) and as a final check pull the break-strand (6) to see if the munter hitch flips into another munter }} |